”Simone Darrieux: Era un tip ciudat. Scria pe cărţi. Din fericire, nu i-am împrumutat niciodată vreo carte. De ce? Pentru că nu-mi place să-mi scrie cineva pe cărţi. Şi, în afară că scria pe marginea paginilor, mai făcea ceva încă şi mai uimitor. Probabil n-o să mă credeţi, făcea duş cu o carte-n mînă. Jur. Citea sub duş. Cum am aflat? Foarte uşor. Aproape toate cărţile lui erau umede. La început credeam că era de la ploaie, Ulises mergea mult pe jos, rar lua metroul, străbătea Parisul de la un capăt la altul mergînd pe jos, şi cînd ploua se făcea leoarcă pentru că nu se oprea să aştepte să se însenineze. Şi aşa cărţile lui, cel puţin cele din care citea cel mai des, aveau paginile puţin umflate, de parcă ar fi fost din pergament, şi credeam că era de la ploaie. Dar într-o zi am observat că s-a dus la baie cu o carte uscată şi, cînd s-a întors, cartea era umedă. În ziua aia curiozitatea mi-a fost mai puternică decît discreţia. M-am apropiat de el şi i-am luat cartea. Nu era umedă doar coperta, mai erau şi alte pagini, şi însemnările de pe marginile paginilor aveau cerneala întinsă de apă, poate pe unele le scrisese sub duş, şi-atunci i-am zis, doamne, nu pot să cred, citeşti sub duş, te-ai ţicnit? a zis că nu putea să se abţină şi că, în plus, nu citea decît poezie, n-am înţeles de ce ţinea să-mi precizeze că citea doar poezie, n-am înţeles pe moment, dar acuma înţeleg, vrea să spună că citea doar două-trei pagini, nu o carte întreagă, şi-atunci am început să rîd, m-am lăsat să cad pe canapea şi m-am strîmbat de rîs, a-nceput şi el să rîdă, am rîs amîndoi un timp, nu mai ţin minte cît.” 

(Roberto Bolaño – Detectivii sălbatici)

Nu e indicat să citiţi Detectivii… sub duş, riscaţi să consumaţi o bună parte din rezervele de apă disponibile.  

 

12 Responses to “Duş non-laodicean”

  1. 3:52 pm, 13 April, 2011 р.
    crocolili says:

    hihi, io cred că era numa bun dușul, un duș non-laodicean lasă răni adînci într-o cărticică. și s-ar fi gîndit fata că ori citește la polul sud ori se bagă într-un vulcan (sau ibric, mai la îndemnînă) să citească. bineee, io n-am citit detectivii sălbatici așa că nu sunt sigură :)

  2. 4:37 pm, 13 April, 2011 р.
    zum says:

    ma gandeam ca nu i-as imprumuta in ruptul capului carti lui ulises lima, cum adica sa scrie pe cartea mea?! da asta cu dusul… n-am mai auzit asa ceva, merita sa-i imprumut numai pentru ca nu se putea abtine :)

  3. 9:39 am, 14 April, 2011 р.
    Alexandru says:

    Crocolili, am vrut să pun titlul ”Duş”, după aia am adăugat ”non laodicean” ca să pară mai interesant : ) Pe de altă parte, nu-i chiar nepotrivit, poezia fiind extremistă – robinetul ei e fie în formă de vulcan (sau ibric), fie în formă de gheţar (cu pinguin) : )

    Mă gîndeam că ai putea concocta în Laboratorul tău de OLGM-uri (Obiecte Literare Genetic Modificate) ceva pentru cititorul amfibiu: cărţi-ornitorinc, plachete-nautil, tratate-hipopotam, satire-crocodil, inoctavouri octopode, romane-sepie (cele mai uşor de rescris). Pentru orice eventualitate : )

    O să-ţi placă sigur detectivii : )

    @Zum: I-ai împrumuta lui Ulises chiar şi cărţi de la Vinea, dinalea pe care le-ai găsit după ce le-ai căutat ani în şir şi te-ai luptat cu anticari hrăpăreţi? Time out, Titlul volumului meu, care mă preocupă atît de mult, Anul cîrtiţei galbene şi altele la fel de fabuloase ca alea pe care le caută Arturo Belano şi Ulises Lima? : ) Poate, dar sigur i-ai da pentru adnotări un stilou cu cerneala cea mai simpatică : )

    N-o să-ţi vină să crezi ce coincidenţe sînt uneori între Realitate şi Ficţiune – eu chiar ştiu pe cineva care seamănă cu Ulises Lima, nu poate să se abţină să nu care mereu, sisific, o legendară geantă plină de cărţi, mai ales de poezie : )

    Pentru tine trebuie să inventăm de pe-acuma combinezonul pentru astrocărţi, că sigur cînd o să ajungi pe Lună o să-ţi scoţi o carte din geantă şi, dacă începe cerneala să fiarbă pe pagini, ţi-o strică : )

  4. 3:46 pm, 15 April, 2011 р.
    toscanita says:

    sub dusul asta oare ar incapea toate tarfele asasine? :) p.s.zic si eu asa,ca asta a fost prima carte citita de bolano si mi-a placut tare mult.

  5. 6:37 pm, 15 April, 2011 р.
    Alexandru says:

    Cred c-ar încăpea şi 2666 : ) p.s. zic şi eu, că n-am citit ”Tîrfele asasine” : )

  6. 7:48 pm, 15 April, 2011 р.
    toscanita says:

    p.p.s.eu zic s-o citesti.numa’ ca nu sub dus,desi am citit eu undeva ca un tip citea cartea sub dus,o tinea cu o mana si cu cealalalta se spala :)

  7. 6:28 pm, 12 June, 2011 р.
    Radu Vancu says:

    13 aprilie, 13 mai, 13 iunie… :)

  8. 11:46 am, 14 June, 2011 р.
    Alexandru says:

    Pregătesc ceva grandios pentru 13 decembrie :)

  9. 4:51 pm, 14 June, 2011 р.
    Radu Vancu says:

    Uf, mi-ai luat o piatră de pe inimă, credeam că plănuieşti ceva pentru 13 mai! :)

  10. 7:11 am, 6 December, 2011 р.
    zum says:

    @ Alexandru: deci tu chiar ai vorbit serios aici :)
    e drept, te-ai grabit un pic, nu e inca 13, da ce mai conteaza 8 zile?

  11. 6:56 pm, 7 December, 2011 р.
    Alexandru says:

    @zum: Normal că am vorbit serios! : )
    Îmi programez foarte strict postările (cele 2/an) : )

  12. 8:14 pm, 7 December, 2011 р.
    zum says:

    si cand e urmatoarea? :P

Leave a Reply